De surveillance-eenheid wordt die nacht naar het uitgaansgebied gestuurd en vinden daar een geschrokken vrouw. Ze was vanuit het niets in elkaar geslagen door twee vrouwen die ze kende. De vrouwen sloegen haar en gingen ervan door met haar persoonlijke spullen die ze uit haar tasje hadden gestolen.
Aanhouding
Via de portofoon worden de namen en gegevens van de verdachten verspreid. Even later is er een opstootje bij het Panhuijsenpad. De oplettende wijkagent herkende de twee verdachten van de straatroof bij de Heuvelring en houdt ze aan voor diefstal met geweld. Bij het politiebureau komen de gestolen spullen tevoorschijn. De beide vrouwen verbleven de rest van de nacht in de cel.